"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

vendredi 20 novembre 2015

Saint Kevin et le merle



On raconte une histoire à propos de saint Kevin de Glendalough. Debout en prière dans une position monastique traditionnelle celtique avec ses bras tendus en forme de croix, un merle est venu et a construit un nid et y a pondu ses œufs. 

Afin de ne pas perturber les œufs, saint Kevin est resté dans la position jusqu'à ce que les œufs éclosent. A un moment, un ange est venu vers Kevin et lui a ordonné d'arrêter la pénitence. Le saint a répondu: " Ce n'est pas grand chose pour moi de supporter cette douleur de tenir ma main sous le merle pour le bien du Roi de Ciel."

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

*



Ton 2
Tropaire à saint Kevin de Glendalough, 
higoumène en Irlande,
(Natalice en 618 A.D.)

Fils de la noblesse du Comté de Leinster,*
Tu fus éduqué par le moine saint Pétroc.*
Ordonné prêtre, tu partis vivre en ermite*
Dans une grotte où des disciples affluèrent.*
Lors, tu fus higoumène de ce monastère.*
Saint Kevin, prie le Christ d'avoir de nous mercy!

*

Aucun commentaire: