"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

jeudi 20 juin 2013

Saint Ignace du Caucase ( Briantchaninov): DE la prière

info unknown: source Pravmir.com

Il est caractéristique 
pour les pauvres 
de mendier,
 et il est caractéristique 
pour l'homme 
appauvri par la chute
 de prier. 

La prière est l'appel 
à Dieu 
de l'homme déchu 
et repentant. 

La prière est la lamentation 
de l'homme déchu 
et repentant 
devant Dieu. 

La prière est le déversement 
devant Dieu 
des désirs sincères, 
des demandes, 
et des soupirs 
de l' homme tombé 
et brisé 
par le péché.

 Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
ORTHODOX WORD Vol 48, NO 6
St Herman of Alaska Brotherhood
ETNA
CA, USA

Aucun commentaire: